Das ist doch mal eine Entwicklung, die sehr zu begrüßen ist. Auch wenn sie meinen Job irgendwann vielleicht mal obsolet macht 😀 (Persönlich würde ich ja viel lieber von Google gekauft werden ;))

Google hat einen Prior Art Finder in seine Patentsuche eingebaut, der anhand von Phrasen im Text der zu prüfenden Anmeldung Suchen erstellt und Ergebnisse aus Google Patents, Google Scholar, Google Books und dem restlichen Web zusammenträgt. Das sollte meiner Meinung nach besonders gut mit neueren Schriften funktionieren, zu denen immer mehr Kontext im Web zu finden ist. Google durchsucht, soweit ich das weiß und ich kann hier falsch liegen, bisher nur die US Patente und hat mit dem EPO nur für die Übersetzung ein Abkommen.

Das Ergebnis ist in einem kurzen Versuch daher eher ernüchternd. Der Weg aber auf jeden Fall der richtige. Google streitet sich ja derzeit mit einigen Firmen in erbitterten „Patent Wars“ und warum nicht gleich ein automatisches Tool erschaffen, mit dem man Patente zerstören kann. Mir gefällts und es entspricht schon sehr dem Arbeitsstil, den man bei der Lektüre von „In the Plex“ zu erkennen meint 🙂

Links eine Schrift, rechts der gefundene Stand der Technik.

Unten noch der komplette Blogpost aus dem Google Research Blog , gefunden via Golem.

Improving Google Patents with European Patent Office patents and the Prior Art Finder

Posted by Jon Orwant, Engineering ManagerCross-posted with the US Public Policy Blog, the European Public Policy Blog, and Inside Search Blog

At Google, we’re constantly trying to make important collections of information more useful to the world. Since 2006, we’ve let people discover, search, and read United States patents online. Starting this week, you can do the same for the millions of ideas that have been submitted to the European Patent Office, such as this one.

Typically, patents are granted only if an invention is new and not obvious. To explain why an invention is new, inventors will usually cite prior art such as earlier patent applications or journal articles. Determining the novelty of a patent can be difficult, requiring a laborious search through many sources, and so we’ve built a Prior Art Finder to make this process easier. With a single click, it searches multiple sources for related content that existed at the time the patent was filed.

Patent pages now feature a “Find prior art” button that instantly pulls together information relevant to the patent application.

The Prior Art Finder identifies key phrases from the text of the patent, combines them into a search query, and displays relevant results from Google Patents, Google Scholar, Google Books, and the rest of the web. You’ll start to see the blue “Find prior art” button on individual patent pages starting today.

Our hope is that this tool will give patent searchers another way to discover information relevant to a patent application, supplementing the search techniques they use today. We’ll be refining and extending the Prior Art Finder as we develop a better understanding of how to analyze patent claims and how to integrate the results into the workflow of patent searchers.

These are small steps toward making this collection of important but complex documents better understood. Sometimes language can be a barrier to understanding, which is why earlier this year we released an update to Google Translate that incorporates the European Patent Office’s parallel patent texts, allowing the EPO to provide translation between English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, and Swedish, with more languages scheduled for the future. And with the help of the United States Patent & Trademark Office, we’ve continued to add to our repository of USPTO bulk data, making it easier for researchers and law firms to analyze the entire corpus of US patents. More to come!

Posted 17 hours ago by Research @ Google